Prevod od "pense na" do Srpski


Kako koristiti "pense na" u rečenicama:

Pense na oferta, não é tão ruim.
Volela bih da razmisliš o našoj ponudi. Nije loša.
Pense na alegria que encontrará quando deixar o passado para trás
Razmislite o svu radost ćete naći Kada napustite svoju prošlost iza sebe
Algum lugar onde tuda vez em que eu vá na esquina eu não pense na Maggie.
Negde gde neæu iza svakog ugla misliti na Megi.
Pense na cara da Jean quando ela o vir fazendo como em "Flashdance".
Zamisli Džininu facu kad te bude videla da igraš kao u Flešdensu.
Reiben, pense na mãe do pobre diabo.
Reiben, misli na majku toga jadnika.
Caso se sinta sozinho, pense na Srta. Leadpipe.
A ako budeš usamljen, samo pomisli na gospoðicu Leadpipe.
Isert, não podemos falar muito, pense na sua canção preferida e cante-a.
Isert, neæemo moæi da razgovaramo par minuta. Hoæu da se setiš svoje omiljene pesme i pevuši je.
Se eu disser: "Não pense na cor vermelha", no que você pensa?
Kad bih ti rekla "ne misli na crvenu boju" na šta bi mislio?
Pense na coisa mais triste que já lhe aconteceu!
Magarèe! Pomisli na najtužniju stvar koja ti se ikada desila!
Pense na sua espada e na dele. Não pense em mais nada.
Misli na svoj i njegov maè i to je sve.
Espero que você pense na Young-shin... e em toda nossa família, não apenas em mim.
Nadam se da misliš na Young-shin. I na cijelu našu obitelj, a ne samo na mene.
Quero que pense na sua resposta primeiro e diga para ele exatamente o oposto, tá?
Kada ti on postavi pitanje, želim prvo da smisliš svoj odgovor, a zatim da mu kažeš potpuno suprotno, važi?
Pense na época anterior a nossa vinda pra essa casa.
Razmišljaj o danima prije dolaska u ovu kuæu.
Pense na música como o destino batendo na porta.
RAzmišljaj o glazbi kao o sudbini koja kuca na vrata.
Por dois segundos, pense na sua família.
Na 2 sekunde misli na svoju porodicu..
Deixe isso de lado e pense na chegada de Glaber.
Остави се тога и мисли о Глаберовом доласку.
Pense na vitória dos Eagles contra os Seahawks por 14 a 7.
Pa, zašto onda ne razmisliš o onome kad su "Orlovi" pobedili "Morske jastrebove" 14:7. -Bio je s tobom?
Pense na maravilha que seria se ele mudasse o voto.
Zamislite kako bi bilo dobro kada bi se g. Jeman preokrenuo.
Pense na dualidade que ele pode dar ao personagem Norman.
Pomisli na podvojenost koju može da unese u lik Normana.
Pense na carnalidade deliciosa duas vezes em um dia
Misli na to divno telo Dva puta na dan...
É claro que pode ultrapassar a tartaruga desde que não pense na mecânica do processo.
Naravno, možete da trèite pored kornjaèe sve dok ne razmatrate mehaniku toga.
Pense na beleza de tudo a seu redor e seja feliz.
Pomislite na svu lepotu koja vas okružuje i budite sreæni.
Quero que pense na sua primeira lembrança após a sua morte.
Hoæu da misliš o tvom prvom seæanju nakon što si umro.
Pense na agente Stevens, ela é seu ponto de entrada.
Koncentrišite se na agenta Stivensovu. Ona je vaša pristupna taèka.
Feche os olhos e pense na mamãe.
Zatvori oči i misli na mamu.
Não pense na pessoa que você quer ser.
Peggy. Ne razmišljaj o osobi koja želiš biti.
Pense na sua lembrança preferida da sua mãe.
Misli o omiljenom secanju na tvoju mamu.
Pense na segurança da sua família, Smith, e mantenha sua boca fechada.
Seti se svoje porodice, Smit, i drži jezik za zubima.
Assim surgiu a ideia de inspirar um caminho, uma rota -- pense na rota da seda, pense na trilha Apache -- que seguisse nos passos de Abraão.
Tako sam dobio ideju šta ako bismo inspirisali stazu, put - na primer put svile ili staze Apalačija - koji bi pratio korake Avrama.
Todos nesta sala façam isso: pense na última vez que você teve que tomar uma decisão, quando você estava preocupado em fazer a coisa certa, quando você pensou, "O que eu devo fazer?"
Neka svaka osoba u ovoj prostoriji uradi ovo: setite se poslednjeg puta kada ste donosili odluku gde ste bili zabrinuti da li ćete učiniti pravu stvar, gde ste se pitali: "Šta treba da radim?"
Pense na Enron, em Madoff, na crise imobiliária.
Pomislite na Enron, Madofa, kreditnu krizu.
Pense na mente como se fosse uma casa com muitos cômodos, na maioria dos quais nos sentimos muito familiarizados.
Razmišljajte o umu kao da ste u kući sa puno soba, u kojoj nam je većina tih soba vrlo poznata.
Pense na alegria coletiva da Grã-Bretanha no dia em que a Segunda Guerra terminou.
Pomislite na zajedničku radost u Britaniji na dan kada se Drugi svetski rat završio.
Pense na raiva coletiva na Tahrir Square, que derrubou um ditador.
Pomislite na zajednički bes na Gradskom trgu u Kairu, koji je oborio diktatora.
E pense na dor coletiva dos Estados Unidos que todos sentimos, que nos uniu a todos, depois do 11/9.
I mislite na zajednički bol u Americi koji smo svi osetili, koji nas je zbližio, posle 11. septembra.
Pense na palavra "set" - "set" pode ser a toca de um texugo, pode ser uma das pregas de um colarinho elizabetano - e há um número de definições no dicionário Oxford.
Tako ako uzmete reč "set", to može da bude jazbina jazavca, može biti nabor u elizabetanskoj kragni, i eto vam jedna numerisana definicija u Oksfordskom rečniku.
Pense na sua máquina de lavar louça, ou na sua camiseta.
Pomislite na vašu mašinu za pranje sudova ili na vašu majicu.
Pense na Amazon, Apple, Google, Starbucks.
Pomislite o Amazonu, Eplu, Guglu, Starbaksu.
Bem, pense na diferença entre sentir uma dor e empenhar-se em um comportamento de dor.
Pa razmislite o razlici između osećaja bola i angažovanja u bolnom ponašanju.
Pense na palavra "peruse" e em como nós usamos essa palavra.
Razmislite o reči „pregledati” i kako je koristite.
Pense na impressão a jato de tinta, onde fixa-se a tinta numa página para formar letras, e então faça isso repetidas vezes para construir um objeto tridimensional.
Pomislite na štampanje mastilom gde na list stavite mastilo da dobijete slova, i onda to radite iznova i iznova kako bi se dobio trodimenzionalni objekat.
Pense na nossa relação com as formigas.
Zamislite kakvi smo mi prema mravima.
1.7278800010681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?